Expresiones en español: Meter la pata

Meter la pata significa cometer un error o decir algo inoportuno.

Sinónimos de la expresión «meter la pata«: equivocarse, errar, desacertar, fallar, confundirse, marrar, patinar

Orígen de la expresión «meter la pata«: la explicación más probable, si bien hay alguna otra, es que está expresión esté relacionada con el mundo de la caza. En español llamamos «pata» a las extremidades de los animales. Por eso cuando un animal mete la pata en una trampa de un cazador, ha cometido un error. Ha metido la pata.

Aprende español con Taronja School


Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.

¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?


Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!

Expresiones en español: Meter la pata 2
Expresiones en español: Meter la pata 3Stefan CarlssonGoogle
Hola! Before I arrived to Taronja I knew that I loved the city but I did´nt know much about the
Expresiones en español: Meter la pata 4Stewart AuyashGoogle
I love Taronja and could not have asked for a better overall experience. I have a friendly recommendation for the
Clemente AntonioRecomienda Taronja
Chicos y chicas, os aconsejo esta escuela. ¡Es Genial!
Grant GibbsRecomienda Taronja
Did a week here as part of my trip around España in November 2019. This was a very good experience.
Expresiones en español: Meter la pata 5sandra15x9Google
I spent 3 months at the Taronja School and had the best time ever! I started from scratch but the
Expresiones en español: Meter la pata 6Keith MGoogle
I had a wonderful 2 weeks at Taronja and improved my Spanish a lot. It is great that the whole
Expresiones en español: Meter la pata 7floord171TripAdvisor
Recommended!
If you are looking for a school to study Spanish, I really recommend this Taronja. It has the perfect balance
Alina GasseevaRecomienda Taronja
Sooo coming back one day??