Expresiones en español: Meter la pata
Meter la pata significa cometer un error o decir algo inoportuno.
Sinónimos de la expresión «meter la pata«: equivocarse, errar, desacertar, fallar, confundirse, marrar, patinar
Orígen de la expresión «meter la pata«: la explicación más probable, si bien hay alguna otra, es que está expresión esté relacionada con el mundo de la caza. En español llamamos «pata» a las extremidades de los animales. Por eso cuando un animal mete la pata en una trampa de un cazador, ha cometido un error. Ha metido la pata.
Expresiones relacionadas
Aprende español con Taronja School
Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.
¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?
Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!
rusa_viajadora
Замечательная школа Брала две недели уроков испанского языка, они просто пролетели за одно мгновение) Школа потрясающая-современные аудитории, индивидуальный подход, на протяжении всего обучения ощущается мощная поддержка, как будто оказываешься в кругу семьи. После занятий (а они идут зиг-загом, то есть в один день можно отоспаться подольше, а в другой день наборот-встать пораньше и посмотреть закат на пляже, к примеру. Сам город тоже очень интересный, есть множество мест, которые стоит посетить-например, по воскресеньям все муниципальные музеи бесплатны.
Жила в квартире, предложенной от школы, она располагалась в самом центре и в 10 минутах ходьбы от самой школы-очень удобно.Также в школе есть огромная вариация культурных мероприятий-после учебы не заскучаешь 🙂 Можно сходить послушать песни на испанскомкаждый вторник это вечера паэльи, когда собирается вместе вся школаеженедельные экскурсии по городу. В общем, замечательная школа и собираюсь сюда вернуться еще ни раз!!
Жила в квартире, предложенной от школы, она располагалась в самом центре и в 10 минутах ходьбы от самой школы-очень удобно.Также в школе есть огромная вариация культурных мероприятий-после учебы не заскучаешь 🙂 Можно сходить послушать песни на испанскомкаждый вторник это вечера паэльи, когда собирается вместе вся школаеженедельные экскурсии по городу. В общем, замечательная школа и собираюсь сюда вернуться еще ни раз!!
leer másleer menos
Daire Fallon
I did a 3 week summer Spanish course in the school.
I highly recommend. I'm a teacher myself and was very impressive by the communicative methods and the quality of the teaching.
The school offers a wonderful Co curricular programme and we really enjoyed the activities, including a tapas crawl and lots of cultural events plus a beach party.
Totally recommended.
I highly recommend. I'm a teacher myself and was very impressive by the communicative methods and the quality of the teaching.
The school offers a wonderful Co curricular programme and we really enjoyed the activities, including a tapas crawl and lots of cultural events plus a beach party.
Totally recommended.
leer másleer menos
David S.
The school is located in the center of the city and easy to reach by public transportation or by walking. Everybody at the office is friendly and very helpful, they listen and understand your needs. They help you not only with school stuff but also with the matters of daily life and culture. Teachers are always prepared for the classes and they teach with an effective fun way. They understand your level and find out a way to make you understand and learn in a supportive way. Modern methods like internet and interactive whiteboard are used during the classes , which make the lessons flow easily. Grammar , reading, conversation, listening are well balanced. In a week different teachers are teaching in any given class that provides different styles, techniques and accents. Besides regular classes there are more classes to choose from ( like conversation ) according to one’s needs. Every week there are some activities, day trips and social gatherings so one can learn and experience more about the culture. The timetable of classes is constantly rotating hereby assigning a morning class on a day and an afternoon class on another day. Altogether it makes learning Spanish and Spanish culture easy, fun and effective process. Additionally Valencia is a very beautiful city with lovely locals. The city offers almost everything. Thank you all so much.
leer másleer menos
roseline2018
Moderne en leuke manier van lesgeven Ik heb hier twee weken een cursus gevolgd en wat me vooral opviel is dat er op een moderne manier wordt les gegeven. Niet 'ouderwets' uit saaie boeken maar met steeds wisselende soorten oefeningen en gericht op de praktijk.
De staff en leraren zij over het algemeen erg enthousiast wat de hele ervaring exra leuk maakt.
De staff en leraren zij over het algemeen erg enthousiast wat de hele ervaring exra leuk maakt.
leer másleer menos
Hristina Yordanova
Estupenda escuela, amables profesores, muchas actividades y una experiencia de vida fenomenal! I did an intensive course at Taronja last summer and all I can say is it was an amazing, unforgettable experience. Everything is organised very well, relaxed study environment and a certain way to make you love the language even more. Very sociable, amusing and the location is just perfect. Not to mention that Valencia is such a lovely place that since then I have been dreaming of moving there for good. I will definitely do a course there again and I would recommend it to everyone :-)))
leer másleer menos
LeahM2229
Une expérience et des rencontres inoubliables Taronja est une excellente école avec des professeurs qui aiment leur travail et une ambiance toujours joyeuse ! Située en plein centre de la ville, il y a de nombreuses choses à faire très proche sans compter les activités organisées tous les jours par l'école. C'est une excellente alternative pour celles et ceux qui souhaitent voyager seuls mais qui aiment la compagnie et les nouvelles rencontres. Les cours sont variés et ne durent pas trop de temps ce qui laissent du temps pour visiter et profiter de la vida espanola ! 🙂 J'y retourne pour une 3e et non dernière fois, je la conseille à quiconque aime apprendre les langues et est intéressé de découvrir la culture espagnole de manière différente qu'en étant un simple touriste !
leer másleer menos
ciscaf
Zeer goede en leuke school Samen met mijn echtgenoot 1 week intensief Spaanse les gevolgd. Alles goed geregeld, modern lesmateriaal en prettige manier van (interactief) lesgeven. Fijne school voor jong en ‘oud’! Hoewel wij veelal niet deelnamen aan de activiteiten zijn ze erg leuk, zeker voor jongeren! Deze school is echt een aanrader!
leer másleer menos
Sofiane D.
Update (July 2024) Excellent school with great teachers, shootout to Carol and Nuria just to name a few. I was able to make some good progress on speaking and writing just under 3 weeks of classes. Definitely recommend this school to anyone who wants to learn Spanish easily while having fun! —————————————————————— Just started in this school after reviewing the many great reviews on Google. All I can say is it is well organized, there are fun and diversified activities and teachers are great and passionate! Plus apartments are very confortable and well located in the city. Furthermore, the school building is modern and has all amenities needed to study Spanish. Will update my review towards the end of my 3-week course but we’re off to a good start so far 🙂
leer másleer menos