Adjetivos que cambian de significado

En español hay algunos adjetivos que cambian su significado si acompañan al verbo SER o al verbo ESTAR. ¿Quieres aprender algunos?

-LISTO:

Ser listo = inteligente (clever)

Estar listo = preparado (ready)

-FRESCO:

Ser fresco = sin vergüenza (shameless)

Estar fresco = del día (fresh)

-MALO:

Ser malo = malvado (evil)

Estar malo = enfermo (ill)

-BUENO:

Ser bueno = portarse bien (to be nice)

Estar bueno = ser atractivo (to be hot)

Expresiones relacionadas

Expresiones en español con CAÑA

La “caña” es el tallo de un tipo de planta (gramíneas): es alargado y hueco por dentro, como la del bambú; aunque la palabra “caña” también tiene otros significados… ¡UNA CAÑA POR FAVOR!  ¡NO, MEJOR DOS!Cuando en España vamos a un bar y queremos una cerveza podemos pedirla en botella o bote, pero también tenemos la opción de pedir un vaso de cerveza: pedimos “una caña”. ME HE COMPRADO UNAS BOTAS DE CAÑA ALTA EN LAS REBAJAS   También utilizamos “caña” cuando hablamos de botas: si llegan hasta la rodilla son botas “de caña alta”, y si solo llegan hasta la mitad de la pierna son botas de “media caña”. ¡DALE CAÑA!    También tenemos la expresión “dar caña” o “meter caña”, que significa <<aumentar la velocidad cuando haces algo, darse prisa>> : Si no te das caña no podrás acabar el trabajo.Aunque también puede significar <<hablar mal de alguien>>. ¡QUÉ CAÑA!   Y una de las más importantes: cuando queremos expresar nuestra admiración o sorpresa por algo, decimos “¡Qué caña!” Así que ya sabéis, tenemos «caña» para todos. Pasad un buen día : ))

Palabras homófonas en español

Las palabras homófonas son aquellas que se pronuncian igual pero tienen distintos significados. ¿Quieres conocer algunas? Las palabras homófonas, además de tener diferentes significados, se escriben de manera diferente. Aquí te dejamos algunos ejemplos del uso correcto de las palabras homófonas más utilizadas en español.

En español no se puede decir UN OTRO

Un error muy frecuente entre los estudiantes de español es decir UN OTRO. Con esta explicación no volveréis a cometerlo.  En español, delante del adjetivo OTRO, OTRA, OTROS, OTRAS nunca podemos poner en artículo indefinido (un, una, unos, unas). Este es un error que todos los estudiantes de español cometéis con mucha frecuencia y que  debéis corregir, porque suena muy mal. NO decimos: Dame un otro mapa; decimos: Dame otro mapa, que es la manera correcta. Aprovechamos, también, para recordar que la palabra MAPA es masculina y que, por lo tanto, es el mapa y no la mapa.

Adjetivos que cambian de significado 1

Aprende español con Taronja School

Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.

Curso intensivo de español

Curso intensivo de español

Saber más
Curso intensivo de español + conversación

Curso intensivo de español + conversación

Saber más
Curso más solicitado
Curso intensivo de español + clases privadas

Curso intensivo de español + clases privadas

Saber más
Intensivo de español + privadas + conversación

Intensivo de español + privadas + conversación

Saber más
Ver todos los cursos

¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?

Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!

Adjetivos que cambian de significado 2
tigerb736 Avatar
tigerb736
5 star rating
Intensive course for 3 weeks I went to Taronja as an almost beginner in Spanish and after three weeks I think I’ve made such an improvement but I’ve also learnt so much about different cultures and I think it has been an amazing experience.
I stayed in one of the school’s shared apartments with 4-5 other students from the school all of different nationalities and we were from the age of 18-26 and that was one of things that made my time there so special because you make such deep special bonds with other people in the same situation as you.
Over the three weeks the teachers were so engaging and welcoming along with the interns. There were multiple times where after activities we’d go to a bar or get some food and you felt so welcome and they were all so enthusiastic. In lessons each teacher found a different way to make sure you were taking in everything and the lessons were always fun. They also had a massive focus on conversation which was so helpful.
At the school there was such a range of ages and nationalities but I think we all came together really well through all of the amazing activities. My favourites were the excursions and the paella parties but all of them are worth doing as they improve your Spanish and give you opportunities to meet new people.
Thank you so much Taronja for the experience
leer más
sanderd617
5 star rating
4 weken Spaans cursus bij Taronja De Taronja school is een leuk, kleurrijk gebouw, gelegen in het centrum van Valencia. De lessen zijn interessant en productief en de leraren zijn behulpzaam en wat me opviel, erg jong. De lesmethode die Taronja gebruikt beviel me zeer en is voor mij een van de redenen om binnenkort terug te gaan. De activiteiten die elke week gepland worden rondom de lessen zorgen ervoor dat je meer te weten komt over de Spaanse cultuur en helpen mee aan je ontwikkeling in de Spaanse taal. Na vier weken 20 uur per week les te hebben gehad en aan een groot deel van de activiteiten deel genomen te hebben heb ik een zekere basis Spaans opgebouwd en heeft me alleen maar gemotiveerd om er beter in te worden. De accommodaties die de school aanbiedt zijn centraal gelegen en op loopafstand van de school en omringd door genoeg restaurants om je 's avonds te redden. Taronja wil ik zeker aanraden aan iedereen die niet alleen Spaans wil leren maar daarnaast een geweldige tijd wil beleven in Valencia.
leer más
Ruth Weinheimer Avatar
Ruth Weinheimer
Liebevoll und leidenschaftlich geführte Sprachschule mit qualitativ sehr hohem, abwechslungsreichem Unterricht und sehr engagierten Lehrern. Man kann schnell und intensiv mit viel Spaß unheimlich viel lernen. Vielen Dank!
leer más
Stefan Carlsson Avatar
Stefan Carlsson
Hola! Before I arrived to Taronja I knew that I loved the city but I did´nt know much about the school. It did´nt take long before I started to love the school as much as I loved Valencia. The school, the classes and the teachers were fun, friendly and helpful. Besides the regular courses there was always something else to do - great activities with great people to do them with. I enjoyed my stay so much that I extended it and currently planning my next one. This is a school I would recomend to anyone Nos vemos pronto, hasta luego!
leer más
Mr Y Mr Y Avatar
Mr Y Mr Y
Highly recommended language school to learn Spanish in Valencia! A great range of cultural & social activities as well as parties & events appropriate to the time, season & location. This is my second time here studying Spanish & I have not only improved my confidence to articulate myself both written & verbally, but been open to new ideas & new cultures & perspectives from around the Spanish speaking world- muchos gracias!
leer más
rusa_viajadora
5 star rating
Замечательная школа Брала две недели уроков испанского языка, они просто пролетели за одно мгновение) Школа потрясающая-современные аудитории, индивидуальный подход, на протяжении всего обучения ощущается мощная поддержка, как будто оказываешься в кругу семьи. После занятий (а они идут зиг-загом, то есть в один день можно отоспаться подольше, а в другой день наборот-встать пораньше и посмотреть закат на пляже, к примеру. Сам город тоже очень интересный, есть множество мест, которые стоит посетить-например, по воскресеньям все муниципальные музеи бесплатны.
Жила в квартире, предложенной от школы, она располагалась в самом центре и в 10 минутах ходьбы от самой школы-очень удобно.Также в школе есть огромная вариация культурных мероприятий-после учебы не заскучаешь 🙂 Можно сходить послушать песни на испанскомкаждый вторник это вечера паэльи, когда собирается вместе вся школаеженедельные экскурсии по городу. В общем, замечательная школа и собираюсь сюда вернуться еще ни раз!!
leer más
Kenneth Parris Avatar
Kenneth Parris
Excellent school that really focuses on the community element for the students. Teachers get involved in the activities, which is a cool sight to see, as you can get to know them outside the classroom. The lessons are well done also, as each teacher brings a different style. I also love the format of the schedule, in that, the time of classes swaps daily, and so does your teacher. Keeps things fresh. Lastly, Stefano is an EXCELLENT activity coordinator! He really enjoys being around the students and is professional.
leer más
Valerie Haigh Avatar
Valerie Haigh
I enjoyed my week very much but should have joined in more of the social activities! Also I think a week is too short as most other students were there for much longer but that was not possible for me Since returning back to my weekly class on Zoom, I am speaking much better so thank you ! Staff were lovely ....
leer más
Ver todos los testimonios
Instagram

Instagram Taronja School