Expresiones con la palabra LECHE
Todos sabéis lo que significa «leche» en español, ¿pero qué otros significados puede tener en una conversación?
SER LA LECHE:
*La utilizamos cuando queremos expresar admiración por algo o por alguien:
-Este ordenador es la leche, es el mejor que he probado nunca.
*Aunque también puede significar indignación o enfado:
-¡Eres la leche, siempre llegas tarde!
DAR O DARSE UNA LECHE:
*“Dar una leche” es dar un golpe a alguien.
-Si no te estás quieto te voy a dar una leche.
*“Darse una leche” es darse un golpe uno mismo por accidente.
-María resbaló por la calle y se dio una leche tremenda.
TENER MALA LECHE O ESTAR DE MALA LECHE
*Cuando decimos que alguien “tiene mala leche” nos referimos a que tiene mal carácter o que hace las cosas con mala intención.
-Antonio siempre está fastidiando a los demás, tiene muy mala leche.
*En cambio, si decimos que alguien “está de mala leche” quiere decir que ese día está enfadado o de mal humor.
-Hoy Pedro está de mala leche, su equipo de fútbol perdió ayer.
IR A TODA LECHE
*Significa ir a toda velocidad, muy rápido.
-Acaba de pasar un coche de policía a toda leche, seguro que perseguían a alguien.
*También significa hacer algo muy rápidamente.
-Mi hermana siempre hace los deberes a toda leche, así tiene más tiempo para jugar.
Bueno, esto es todo. Lo mejor para recordar estas expresiones es que las utilicéis. : )
Expresiones relacionadas
Aprende español con Taronja School
Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.
¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?
Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!
Not to forget, it’s in Valencia too, which is a very beautiful city on its own.
It is easy to make friends, which is important if you are coming here on your own (like me) and there were social acitivties every night. These ranged from paella nights, language exchanges, and generally drinking and socialising. Always fun. I was here in summer which would offer a bigger social life compared to low-season/ winter etc.
The lessons are varied and you use handouts, quiz games, group tasks, videos, songs, etc, in order to learn in a varied way.
I would recommend to anyone who values a more fun and social atmosphere to learn and I definitely feel like I improved a lot. In 2 months, I went from a low A2, to a B1 level, and I had a lot of practice actually speaking the Spanish that I had learned.



