Diferencias entre CONFIAR y FIARSE DE

En esta lección de español, os queremos explicar las diferencias entre dos verbos: fiarse y confiar. ¿Quieres aprenderla?

ATENCIÓN: uno es un verbo reflexivo (FIARSE DE) y el otro no (CONFIAR EN)

CONFIAR EN: Lo usamos para hablar de situaciones, cosas o personas. Tener confianza en alguien o algo.  

-Pepe, quiero que seas el director de la empresa. Llevas aquí mucho tiempo y confío en que lo harás muy bien.
-Muchas gracias. Sé que confías en mí, pero no puedo aceptarlo. Es mucha responsabilidad.

FIARSE DE:  Lo usamos para hablar de personas y es más concreto. Depositar la confianza en alguien por sus cualidades, habilidades o promesas. Aquí es sinónimo de confiar.


-¡Madre mía! ¡He olvidado la cartera! Qué vergüenza. ¿Puedo pagarte mañana? ¿Te fías de mí?
-Pablo, eres nuestro mejor cliente, ¡claro que me fio de ti! Me lo puedes pagar otro día

Expresiones relacionadas

Tomar el pelo

En esta ocasión os queremos explicar el significado de la expresión en español «tomar el pelo». Sinónimos de la expresión «Tomar el pelo»: chancear, guasearse, mofarse, pitorrearse, cachondearse, burlarse, chacotear, bufonear, chirigotear, rechiflarse, coñearse, chasquear, chufletear, reírse, chunguearse…

IR y VENIR, cómo se usan en español

El verbo IR y el verbo VENIR son muy parecidos pero tienen significados diferentes en español. ¿Quieres conocer las diferencias? El verbo VENIR expresa el movimiento de quien viene al lugar en el que yo (el hablante) estoy: Juan viene aquí (el sitio donde yo estoy). El verbo IR también expresa movimiento, pero movimiento desde donde yo estoy hacia otro lugar: Voy a la escuela (desde aquí, donde estoy, hasta la escuela, que es un lugar diferente).

Diferencias entre «ser» y «estar»

Diferencias entre «ser» y «estar»: domina estos verbos Hoy nos embarcamos en una aventura lingüística para desentrañar los misterios de dos verbos españoles que a menudo desconciertan a los estudiantes: ‘ser’ y ‘estar’. Estos verbos, que en inglés se traducen como ‘to be’, son el dúo carismático de la lengua española. Pero no te preocupes. Estamos aquí para descifrar sus diferencias y usos, y añadir algunos ejercicios y pruebas divertidos para que tu viaje de aprendizaje sea tan agradable como un paseo por las vibrantes calles de Valencia. 1.Entiende el uso de ‘Ser’ «Ser» es como los cimientos de un edificio: se utiliza para describir atributos permanentes o duraderos. Es el verbo que trata de la esencia de las cosas. Aquí es donde se utiliza «ser»: 2. Entiende el uso de ‘Estar’ «Estar», en cambio, es el verbo del cambio y la condición. Es como los colores cambiantes del cielo a lo largo del día. Utiliza ‘estar’ para: 3. Ser vs. Estar: La confusión se aclara A veces, elegir entre «ser» y «estar» puede cambiar por completo el significado de una frase. Por ejemplo: 4. Consejos para dominarlo Conclusión Dominar las diferencias entre «ser» y «estar» es como aprender a bailar: requiere práctica, pero una vez que lo consigas, fluirás con el ritmo de la lengua española sin esfuerzo. Sigue practicando, mantén la curiosidad y, lo más importante, ¡diviértete! ¡Hasta luego! Ejercicios prácticos 1. Rellena los huecos ¡Es tu turno! Rellena los espacios en blanco con la forma correcta de los verbos SER o ESTAR. 2. Rellena los huecos Completemos las siguientes frases con las formas de SER o ESTAR en pretérito perfecto, pretérito indefinido o pretérito imperfecto. 3. Agrupar por importancia Agrupa los siguientes atributos en «ser» o «estar».

Diferencias entre CONFIAR y FIARSE DE 1

Aprende español con Taronja School

Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.

Curso intensivo de español

Curso intensivo de español

Saber más
Curso intensivo de español + conversación

Curso intensivo de español + conversación

Saber más
Curso más solicitado
Curso intensivo de español + clases privadas

Curso intensivo de español + clases privadas

Saber más
Intensivo de español + privadas + conversación

Intensivo de español + privadas + conversación

Saber más
Ver todos los cursos

¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?

Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!

Diferencias entre CONFIAR y FIARSE DE 2
Isobel Nancarrow Avatar
Isobel Nancarrow
Taronja school has a very special atmosphere. Just being in the school is an immersive language leaning experience. The teachers are enthusiastic and great at engaging everyone in the lessons. As each lesson is with a different teacher, we experienced a range of teaching styles and ways of explaining the nuances of the language, which further improved our understanding. The students in the classes are varied too, of all backgrounds, ages and languages. Highly recommended. I hope to be able to return.
leer más
45545 Avatar
45545
5 star rating
Amazing summer learning Spanish with Taronja I was here for two months in summer and had a really positive experience. I actually booked only for one month but ended up extending for an extra month. The classes were fun, interesting, and I felt comfortable talking, learning, (and making mistakes), with my classmates mad teachers. You need an intital assesment of your spanish skills (quick questionnaire, and a couple of minutes speaking) and then get placed into a class for your level. However, if it is too difficult, or easy, there is no problem with changing class, and I found the staff, and the headteacher, Jenny, very friendly and easy to talk to, and always happy to help with anything.
It is easy to make friends, which is important if you are coming here on your own (like me) and there were social acitivties every night. These ranged from paella nights, language exchanges, and generally drinking and socialising. Always fun. I was here in summer which would offer a bigger social life compared to low-season/ winter etc.
The lessons are varied and you use handouts, quiz games, group tasks, videos, songs, etc, in order to learn in a varied way.
I would recommend to anyone who values a more fun and social atmosphere to learn and I definitely feel like I improved a lot. In 2 months, I went from a low A2, to a B1 level, and I had a lot of practice actually speaking the Spanish that I had learned.
leer más
Clemente Antonio Avatar
Clemente Antonio
Chicos y chicas, os aconsejo esta escuela. ¡Es Genial!
leer más
LeahM2229
5 star rating
Une expérience et des rencontres inoubliables Taronja est une excellente école avec des professeurs qui aiment leur travail et une ambiance toujours joyeuse ! Située en plein centre de la ville, il y a de nombreuses choses à faire très proche sans compter les activités organisées tous les jours par l'école. C'est une excellente alternative pour celles et ceux qui souhaitent voyager seuls mais qui aiment la compagnie et les nouvelles rencontres. Les cours sont variés et ne durent pas trop de temps ce qui laissent du temps pour visiter et profiter de la vida espanola ! 🙂 J'y retourne pour une 3e et non dernière fois, je la conseille à quiconque aime apprendre les langues et est intéressé de découvrir la culture espagnole de manière différente qu'en étant un simple touriste !
leer más
Antonio Cinque Avatar
Antonio Cinque
The best spanish school you can find in Valencia : Lessons are formative and never boring, The school offers a weekly and always different programme of cultural and leisure activities that are very helpful to practice the language, discover the Spanish and Valencian culture and make new friends. Teachers are competent and very friendly, they will make you feel like in a family and soon they will become your friends! Personally i stayed 3 months in this school and not only i learned spanish, but i have shared lovely moments with great people i will always remember with affection. Vamos Taronja y gracias por todo!! ❤️
leer más
Alis F Avatar
Alis F
5 star rating
4 week intensive course I spent 4 weeks at Taronja on their intensive course (20hrs/week with 4hrs of lessons each day). Class times alternated between the morning and afternoon which meant plenty of free time to enjoy the city. The teachers made sure lessons were interesting and varied, and organised lots of different activities during the evenings at which you were encouraged to practice speaking Spanish. I would highly recommend Taronja!
leer más
Alicia Kaleja Avatar
Alicia Kaleja
Going there was the best decision ever ! �
leer más
Eren T Avatar
Eren T
I have had a great experience with Taronja. Last year, I tried learning Spanish for 2 months and I came back this year to improve my Spanish. The school has a very helpful staff who goes above & beyond to help with all you need. Almost all the students I talked to at school never wanted to leave if they had the option to stay. They have daily activities so you can get to know a lot people and find out more about Spain (cuisine, museums, history and much more). My favorite one has been the paella parties that happen every Tuesday. Especially when they happen at the beach. I also liked the bachata/salsa lessons a lot! All the activities are very well priced so the students don't have any excuse to miss them. Big shoutout to Stefano and her team for all the amazing activities. There are a variety of instructors with different backgrounds which helped me learn about different cultures without visiting their cities or countries. They are all super helpful when you have questions during the classes. The school also offers variety of accommodation options such as staying with other students in the heart of Valencia or staying with a Spanish family. This is a great opportunity to get the know new people if you are new to the city. Elena was able to help me with all my requests from the first day until today. Overall, I recommend Taronja without any doubt to anyone who wants to learn Spanish, explore Valencia, and more importantly have fun! 🙂
leer más
Ver todos los testimonios
Instagram

Instagram Taronja School