Diferencias entre DECIR, CONTAR, HABLAR

Con estos verbos expresamos acciones relacionadas con la comunicación. En esta lección de español, os contamos las principales diferencias. 

Verbo Hablar
1. “Articular palabras” (capacidad de hablar)

Ejemplo:     – Me duele la garganta. Casi  no puedo hablar.

2. “Conversar con alguien”

Ejemplos: – Mañana hablamos, ¿vale?
                                     – He hablado con tu profesor de tus notas.

*ATENCIÓN: Observa que “hablar” es un verbo intransitivo, es decir, no necesita un “objeto directo”. Los complementos van con preposiciones (ver número 2)

Verbo Decir         
1. “Opinar”, “expresar algo con palabras”

Ejemplo:     – Mis amigos (me) dicen que haga un curso de español
                  – ¿Perdona, qué (me) dices?

2.  Expresiones comunes para expresar sorpresa e interés: “¡No me digas!” “¡Qué me dices!”

*ATENCIÓN: “Decir” es un verbo transitivo, es decir, necesita un “objeto directo” en la oración (parte subrayada). En el primer sentido (ver número 1), el verbo se suele utilizar como verbo pronominal.

Verbo Contar
1. “Numerar”

Ejemplo:     – Vamos a jugar. Escóndete donde puedas. Contaré hasta tres: uno, dos… ¡y tres!

2.  “Relatar algo”

Ejemplo: – ¿Te he contado lo que me pasó ayer en el supermercado?
              – ¡No, cuéntamelo!

Ahora ya sabéis decir, contar y, por supuesto, hablar español. ¿No estáis contentos? : D

Aprende español con Taronja School


Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.

¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?


Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!

Diferencias entre DECIR, CONTAR, HABLAR 2
Thomas K
5 star rating
Ein wirklich sehr lustiger und lehrreicher Sprachaufenthalt in Valencia - un viaje inolvidable 🙂 Ich war letztes Jahr insgesamt zehn Wochen in Valencia und acht davon verbrachte ich in der Sprachschule Taronja. Dies war meine vierte Sprachreise, jedoch die erste in Valencia, deshalb kann ich auch behaupten, dass diese eine der besten Sprachschulen ist, die man finden kann. Sie ist nicht nur, meines Erachtens, günstig sondern auch wirklich strukturiert aufgebaut. Die Besucher dieser Schule waren sehr international und man konnte sich kulturell sehr gut austauschen, da man nicht nur in der Schule zusammen war sondern auch in der Freizeit. Die Schule hat diverse Veranstaltung, bei denen alle recht herzlich eingeladen sind, allem Voran die Paella-Dienstage, da wird nämlich bei lässiger Location gratis Paella angeboten und man lernt spielerisch neue Leute kennen. Mit einigen bin ich noch immer befreundet bzw. man hört und sieht sich via WhatsApp.
Da ich weiter dranbleiben werde, Spanisch zu lernen, ist es für mich sofort klar gewesen, dass ich heuer wieder die Taronja besuchen werde. Vielleicht treffe ich ja heuer sogar einen, der meine Bewertung gelesen hat in Valencia - würde mich freuen 🙂
Ich hoffe, ich konnte euch mit meiner Bewertung helfen und dass ihr auch so eine geile Zeit, wie ich sie hatte, in Valencia verbringen könnt.
P.s.: Für alle die die la tomatina (Das Tomatenfest, wo man sich einfach aus Spaß mit Tomaten bewirft) nur aus dem Fernseher kennt, habt ihr auch hier die Möglichkeit Ende August dabei zu sein, denn die Schule organisiert Bus und Verpflegung 🙂
Hasta luego :)))))
leer más
Sarah T Avatar
Sarah T
My experience with Taronja School in Valencia was a positive one without any exception. The teachers were very well-trained and well-prepared, the lessons in perfect-sized groups interesting as well as creatively organized and the activities varied, informative and entertaining. Furthermore the school offers a library as well as some DVDs to practice your spanish at home. Regarding any wish or request the employees of Taronja were more than willing to assist or to help. They were constantly trying their best to keep their students happy and satisfied. I highly recommend Taronja to everybody who wants to learn spanish in a friendly and relaxed atmosphere with a lot of professionals to help you to reach your highest personal results in this new language.
leer más
GrandTour674533 Avatar
GrandTour674533
5 star rating
Very Worthwhile It's been 50 years since I went to 'school' and it was with much trepidation that I booked to go to the Taronja school. I had imagined that I would be the old man amongst youngsters in the class, but although I was the oldest there, I found we represented a good cross section of ages.
The first couple of hours in class was rather difficult, but that was because I felt a long way behind the other students regarding ability. There were 2 reasons for this, firstly the first subject of the day was about regular and irregular verbs, which is, at least for me and some of the others, difficult, but I soon began to make headway thanks to the excellent teacher. Secondly, I really should have attended the previous week as well; purely my mistake when I booked online.
When I look back at the week at the Taronja school and the amount I have learnt I am very impressed and I would go back for more but unfortunately it's a very long way from home and being a family man I just can't justify it but if it was within daily travelling distance I would be happy to spend many weeks there. I am considering using their online courses, but we'll see.
For anybody thinking about going to the Taronja school, just do it!
leer más
Valentina Magli Avatar
Valentina Magli
Great experience! Lovely place, excellent teachers, studend care, nice environment!
leer más
Freddy DeTomato Avatar
Freddy DeTomato
If you want to learn Spanish with professionals and having fun at the same time...Taronja is the place to be!!! 😉
leer más
45marieh_l_nek
5 star rating
excellente école d'espagnol à Valence Taronja est une véritable école de langue espagnol pour les étrangers du monde entier, avec non seulement des cours de langues mais toute une série d'activités organisées gratuitement par l'école, d'autres seront payantes aussi selon l'activités en question.
très bonne ambiance et supers profs
leer más
Anna Mackney Avatar
Anna Mackney
I had an absolutely amazing time at Taronja!! I loved my four weeks here (May-June 2019)! I felt that I managed to learn loads in the short time that I was here - the school was very professional and organised, providing lots of excellent resources to aid learning! The lessons were very interactive and always lots of fun - loads of opportunities to practise speaking! Also, the social side was superb - every day there was at least one optional social activity organised, often more! I would love to return one day in the future! A big thank you to all the amazing people here! 🙂
leer más
R3b3cca19
5 star rating
diese Schule ist unglaublich vielseitig! Ich war für vier Wochen in Taronja zum Spanisch lernen. Und für mich war die Zeit in der Schule perfekt. Ich habe schnell und viel gelernt, die Lehrer sind offen, kompetent, hilfsbereit und haben Freude am Tun. Was die Schule für mich besonders gemacht hat, ist, dass sie einem Spanisch bei bringen, aber darüber hinaus auch viele Angebote zu Kultur und Leben stattfinden. Und ich hatte immer das Gefühl mit offenen Armen empfangen zu werden! Der perfekte Ort für einen Sprachurlaub.
Muchas gracias por el tiempo en su escuela! Vuelvo otra vez!
leer más