Diferencias entre DECIR, CONTAR, HABLAR

Con estos verbos expresamos acciones relacionadas con la comunicación. En esta lección de español, os contamos las principales diferencias. 

Verbo Hablar
1. “Articular palabras” (capacidad de hablar)

Ejemplo:     – Me duele la garganta. Casi  no puedo hablar.

2. “Conversar con alguien”

Ejemplos: – Mañana hablamos, ¿vale?
                                     – He hablado con tu profesor de tus notas.

*ATENCIÓN: Observa que “hablar” es un verbo intransitivo, es decir, no necesita un “objeto directo”. Los complementos van con preposiciones (ver número 2)

Verbo Decir         
1. “Opinar”, “expresar algo con palabras”

Ejemplo:     – Mis amigos (me) dicen que haga un curso de español
                  – ¿Perdona, qué (me) dices?

2.  Expresiones comunes para expresar sorpresa e interés: “¡No me digas!” “¡Qué me dices!”

*ATENCIÓN: “Decir” es un verbo transitivo, es decir, necesita un “objeto directo” en la oración (parte subrayada). En el primer sentido (ver número 1), el verbo se suele utilizar como verbo pronominal.

Verbo Contar
1. “Numerar”

Ejemplo:     – Vamos a jugar. Escóndete donde puedas. Contaré hasta tres: uno, dos… ¡y tres!

2.  “Relatar algo”

Ejemplo: – ¿Te he contado lo que me pasó ayer en el supermercado?
              – ¡No, cuéntamelo!

Ahora ya sabéis decir, contar y, por supuesto, hablar español. ¿No estáis contentos? : D

Expresiones relacionadas

El modo imperativo en español

El modo imperativo se utiliza para dar ordenes, instrucciones o consejos. Dar órdenes: «Roberto, pon la mesa, por favor».Dar instrucciones: «Primero introduzca la moneda, después marque el número».Ofrecer algo: «Coge más tarta».Dar consejos: «Si bebes, no conduzcas». Formas del modo imperativo Verbos regulares HABLARCORRERVIVIR(tú)HablaCorreVive(vosotros)HabladCorredVivid(usted)HableCorraViva(ustedes)HablenCorranVivan Verbos irregulares A) Verbos con la misma irregularidad que el presente de indicativo: CERRARCONTARREPETIRCONDUCIRCONSTRUIRCONSEGUIR(tú)CierraCuentaRepiteConduceConstruyeConsigue(vosotros)CerradContadRepetidConduzcaConstruyaConsiga(usted)CierreCuenteRepitaConducidConstruidConseguid(ustedes)CierrenCuentenRepitanConduzcanConstruyanConsigan B) Verbos totalmente irregulares: DECIR HACER IRSEPONER SALIRSERTENER VENIROÍRSABER (tú)DiHazVetePonSalSéTenVenOyeSabe(vosotros) DecidHacedIdosPonedSalidSedTenedVenidOídSabed(usted)DigaHagaVáyasePongaSalgaSeaTengaVengaOigaSepa(ustedes) Digan HaganVáyanse Pongan Salgan Sean Tengan Vengan Oigan Sepan En este vídeo, el gran chef Nando y nuestra jefa de estudios, Jenny, te van a enseñar más sobre el modo imperativo. Exercise

Cuando + indicativo, cuando + subjuntivo

En esta lección de español os queremos explicar las diferencias entre las estructuras «cuando + indicativo» y «cuando + subjuntivo». 1. usamos CUANDO + INDICATIVE para hablar de una acción o rutina que no es en el futuro. Por ejemplo: Cuando toco la guitarra, soy feliz / Cuando iba a la escuela, veía a mis amigos. 2. Usamos CUANDO + SUBJUNTIVO para hablar de acciones en el futuro: Por ejemplo: Cuando tenga dinero, me compraré una casa grande / Cuando cumplas 18 años te compraré una moto.

IR y VENIR, cómo se usan en español

El verbo IR y el verbo VENIR son muy parecidos pero tienen significados diferentes en español. ¿Quieres conocer las diferencias? El verbo VENIR expresa el movimiento de quien viene al lugar en el que yo (el hablante) estoy: Juan viene aquí (el sitio donde yo estoy). El verbo IR también expresa movimiento, pero movimiento desde donde yo estoy hacia otro lugar: Voy a la escuela (desde aquí, donde estoy, hasta la escuela, que es un lugar diferente).

Diferencias entre DECIR, CONTAR, HABLAR 1

Aprende español con Taronja School

Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.

Curso intensivo de español

Curso intensivo de español

Saber más
Curso intensivo de español + conversación

Curso intensivo de español + conversación

Saber más
Curso más solicitado
Curso intensivo de español + clases privadas

Curso intensivo de español + clases privadas

Saber más
Intensivo de español + privadas + conversación

Intensivo de español + privadas + conversación

Saber más
Ver todos los cursos

¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?

Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!

Diferencias entre DECIR, CONTAR, HABLAR 2
Linda KH Avatar
Linda KH
I took classes at Taronja for three weeks in October and can highly recommend the school. I cannot imagine there being a better school. I scouted for months before making the decision and was so glad I had chosen Taronja. There are several points which make it such a good school. - the highly motivated and friendly teachers - there effort at getting everyone to speak Spanish only, which of course speeds up your acqusition of the language - the extracurricular activities are not only interesting, but help increase your language skills and keep you busy (if you are alone, it's nice to have something to keep you active especially the first week when you don't know your way around yet) I will definitely take more classes here. I recommend saving yourself all the time needed for researching the internet. You have made the right decision with Taronja! My greetings to everyone there. Linda
leer más
CorinneH553
5 star rating
Ausgezeichnete Sprachschule Ich hatte 1 Woche Intensivkurs mit 1 Std. Konversationsworkshop gebucht. Bei Anmeldung musste ein Einstufungstest (schriftlich und mündlich per Handy-Video oder Telefonat) ausgefüllt werden. Am ersten Tag gab es ein erstes Treffen, bei dem die Kurseinteilung erfolgte und die Organisation der Schule erklärte wurde. Unterricht war vormittags (9-12.45 Uhr) und nachmittags (14.30-18.15 Uhr) im täglichen Wechsel, dazu Konversation etwa von 13.30-14.30 Uhr (nur in der ersten Woche inklusive). Gruppengröße offiziell bis 10 Personen, meist waren aber nur 5-6 anwesend. Zusammensetzung international, Alter von 18 bis Ü70, wobei die Jüngeren meist über mehrere Monate bleiben. Ich war im Fortgeschrittenen-Kurs (B2) und habe viel gelernt, insbesondere meine Unsicherheit beim Sprechen konnte ich überwinden. Die Stimmung war ausgezeichnet, wir haben viel gelacht, über alle möglichen Themen geredet und lernten auch viele Wörter der Umgangssprache.
Jeden Abend fanden verschiedene Aktivitäten statt, bei denen man sich mit anderen Studenten und den Lehrern austauschen konnte (ebenfalls fast ausschließlich auf Spanisch). Auch am Wochenende wurden Ausflüge angeboten. Insgesamt sehr empfehlenswert!
leer más
Robert Zemčík Avatar
Robert Zemčík
Hola chicos! I had great time in Taronja Valencia two years ago. And now... volveré! I liked the super efficient way of teaching and the super friendly atmosphere.
leer más
Natalie Hotchkiss Avatar
Natalie Hotchkiss
I thoroughly enjoyed my 4 weeks at Taronja ( intensive course sept.-nov. 2017). After two years of studying Spanish at university, I by far made the biggest jump in my level of Spanish at Taronja. The classes are a good mix of grammar and culture, taught by enthusiastic teachers. In a short period of time, my speaking and understanding of grammar improved dramatically, as well as my general confidence using Spanish. The school also arranges a wide variety of interesting and fun activities that all involve present the opportunity to practise Spanish, to some extent. Valencia itself is the perfect city, with something for everyone of all ages. I could not speak higher of the school and my time there, I really do recommend Taronja, and I cannot wait to go back later on this summer!
leer más
Julia Zisman Avatar
Julia Zisman
I would like to thank everyone for the experience! I really needed to improve the grammar, and I think this school was the first one where I could really feel some improvement (even though I was there for only two weeks). And they have many nice activities, so, you'll always have interesting options for how to spend your time outside the classroom. Another nice thing about the school is that they change the time of your classes during the high season (which is summer), so, you'll be able to have mornings and evenings free depending on the day. You also get to have classes with different teachers, cause they change every week, and then during one week you'll have two different ones. So, that's good too. Nice school! Definitely worth considering if you are thinking of learning Spanish in Valencia.
leer más
Daire Fallon Avatar
Daire Fallon
I did a 3 week summer Spanish course in the school.
I highly recommend. I'm a teacher myself and was very impressive by the communicative methods and the quality of the teaching.
The school offers a wonderful Co curricular programme and we really enjoyed the activities, including a tapas crawl and lots of cultural events plus a beach party.
Totally recommended.
leer más
Iris Schenker Avatar
Iris Schenker
Taronja school is up to date. Its classrooms are very colourful and modern. I appreciated the consequent change of teachers, classrooms and timetable. In the freetime they offer a lot of activities for everybody.
leer más
Max W Avatar
Max W
I enjoyed my classes at the Taronja school. I had nice teachers (Ne, Sa, Ya) and learned a lot of Spanish. I got a lot of attention from the teachers, the interns and the organizing staff. There are a lot of younger students (18-30) but I am sure middle-aged or older students have a lot of fun as well. I felt a little bit like back in school 18 years ago. I enjoyed this feeling.There are many activities during the week. You get the chance to talk a lot of Spanish (if you want to talk Spanish). I can't understand most bad recommendations. If you want high-educated native speakers with classes of 4 persons and the very same Spanish level someone has to tell me a country in Europe where you get this below 800 Euros a week! The price-performance ratio is very good, in my opinion. I am sure for the money you pay you get a Spanish boost and a good time (I can't say anything about the accommodations, because I stayed somewhere private). I sometimes have the feeling that in the eyes of foreigners spanish teachers and staff are expected to work for small salaries (instead of a fair salaries). Maybe this is something to reflect on and everybody is free to invest in private lessons. The new school building is very, very nice! I strongly recommend this school (also for students older than 30)!
leer más
Ver todos los testimonios
Instagram

Instagram Taronja School