Expresiones en español: Meter la pata
Meter la pata significa cometer un error o decir algo inoportuno.
Sinónimos de la expresión «meter la pata«: equivocarse, errar, desacertar, fallar, confundirse, marrar, patinar
Orígen de la expresión «meter la pata«: la explicación más probable, si bien hay alguna otra, es que está expresión esté relacionada con el mundo de la caza. En español llamamos «pata» a las extremidades de los animales. Por eso cuando un animal mete la pata en una trampa de un cazador, ha cometido un error. Ha metido la pata.
Expresiones relacionadas
Aprende español con Taronja School
Con nuestros cursos de español puedes mejorar tu expresión oral y aprender de una forma divertida y amena cómo somos los españoles.
¿Qué opinan nuestros alumnos de nuestros cursos de español?
Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos. ¡Los premios nos los dais vosotros!
sorinbalasioiu
Great experience I went to this solo for 1 week. I wanted to try it first and then extend to 2 more weeks.
(when you extend you need to do it early in the week or risk all spots getting full)
Complete beginner intensive course, I was in a class of 7 people of various ages.
4 young teachers - enthusiastic and made the classes fun. When you have 4 hours (with 1 break of 20m) it's a good thing to make them fun, otherwise you will get bored and lose focus.
I can't say much about if the structure of the lessons was optimal or not, it worked for me, I was able to speak with people for a little bit after only one week without studying extra at home.
And again, they make it fun, if they just give you the top 100 verbs and conjugation for all of them and ask you to repeat them for 4 hours - it might be more effective but it would bore you to tears and you could easily do that on your own.
The best part for me was also to meet different people there from all over the world. The school has daily extra activities that you can optionally attend to and there you get to meet them.
(when you extend you need to do it early in the week or risk all spots getting full)
Complete beginner intensive course, I was in a class of 7 people of various ages.
4 young teachers - enthusiastic and made the classes fun. When you have 4 hours (with 1 break of 20m) it's a good thing to make them fun, otherwise you will get bored and lose focus.
I can't say much about if the structure of the lessons was optimal or not, it worked for me, I was able to speak with people for a little bit after only one week without studying extra at home.
And again, they make it fun, if they just give you the top 100 verbs and conjugation for all of them and ask you to repeat them for 4 hours - it might be more effective but it would bore you to tears and you could easily do that on your own.
The best part for me was also to meet different people there from all over the world. The school has daily extra activities that you can optionally attend to and there you get to meet them.
leer másleer menos
Thomas K
Ein wirklich sehr lustiger und lehrreicher Sprachaufenthalt in Valencia - un viaje inolvidable 🙂 Ich war letztes Jahr insgesamt zehn Wochen in Valencia und acht davon verbrachte ich in der Sprachschule Taronja. Dies war meine vierte Sprachreise, jedoch die erste in Valencia, deshalb kann ich auch behaupten, dass diese eine der besten Sprachschulen ist, die man finden kann. Sie ist nicht nur, meines Erachtens, günstig sondern auch wirklich strukturiert aufgebaut. Die Besucher dieser Schule waren sehr international und man konnte sich kulturell sehr gut austauschen, da man nicht nur in der Schule zusammen war sondern auch in der Freizeit. Die Schule hat diverse Veranstaltung, bei denen alle recht herzlich eingeladen sind, allem Voran die Paella-Dienstage, da wird nämlich bei lässiger Location gratis Paella angeboten und man lernt spielerisch neue Leute kennen. Mit einigen bin ich noch immer befreundet bzw. man hört und sieht sich via WhatsApp.
Da ich weiter dranbleiben werde, Spanisch zu lernen, ist es für mich sofort klar gewesen, dass ich heuer wieder die Taronja besuchen werde. Vielleicht treffe ich ja heuer sogar einen, der meine Bewertung gelesen hat in Valencia - würde mich freuen 🙂
Ich hoffe, ich konnte euch mit meiner Bewertung helfen und dass ihr auch so eine geile Zeit, wie ich sie hatte, in Valencia verbringen könnt.
P.s.: Für alle die die la tomatina (Das Tomatenfest, wo man sich einfach aus Spaß mit Tomaten bewirft) nur aus dem Fernseher kennt, habt ihr auch hier die Möglichkeit Ende August dabei zu sein, denn die Schule organisiert Bus und Verpflegung 🙂
Hasta luego :)))))
Da ich weiter dranbleiben werde, Spanisch zu lernen, ist es für mich sofort klar gewesen, dass ich heuer wieder die Taronja besuchen werde. Vielleicht treffe ich ja heuer sogar einen, der meine Bewertung gelesen hat in Valencia - würde mich freuen 🙂
Ich hoffe, ich konnte euch mit meiner Bewertung helfen und dass ihr auch so eine geile Zeit, wie ich sie hatte, in Valencia verbringen könnt.
P.s.: Für alle die die la tomatina (Das Tomatenfest, wo man sich einfach aus Spaß mit Tomaten bewirft) nur aus dem Fernseher kennt, habt ihr auch hier die Möglichkeit Ende August dabei zu sein, denn die Schule organisiert Bus und Verpflegung 🙂
Hasta luego :)))))
leer másleer menos
Alessandro Schuler
?? (?? & ?? ⬇️⬇️)
Sehr positive Erfahrungen!
Ich habe die Spanisch-Sprachschule Taronja in Valencia 2018 für 4 Wochen und dann erneut 2019 für 3 Wochen besucht. Mein Eindruck ist absolut positiv und ich kann jedem meiner Freunde nur dazu raten, solltet ihr euch für eine kleine Sprachreise in Spanien interessieren.
Die Kurse bei Taronja sind inhaltlich super organisiert und der Lernfortschritt ist durch die recht kleinen Gruppengrößen (ca. 5 Personen plus/minus) immens. Sämtliches Lehrmaterial wird bereitgestellt. Alle Lehrer sind sehr kompetent, freundlich und engagiert. Die Unterrichtseinheiten sind zu 99,5% in spanisch.
Neben der klassischen Unterrichtsform wird auch mit Hilfe von Spielen gelehrt. Wir haben je Woche musiziert, gesungen, getanzt und gekocht. Die eingesetzten Medien (Youtube, Apps, Whiteboards, ...) sind sehr neumodisch. Wünsche oder Ideen der Schüler wurden aufgeschnappt und der Unterricht dementsprechend individuell angepasst.
Neben den eigentlichen Kursen bietet Taronja eine Vielzahl an zusätzlichen sozialen Aktivitäten am Abend an. Man hat wirklich das Gefühl in die spanische Kultur integriert zu werden.
Valencia hat als Stadt einiges zu bieten und es herrscht ein sehr angenehmes maritimes Klima.
??
Very positive experience!
I visited the spanish language school Taronja in Valencia for 4 weeks in 2018 and for 3 weeks in 2019. My impression is absolutely positive and therefore I‘d like to encourage all of my friends in case you are interested in attending a language school in Spain.
The courses at Taronja are super organized and you can learn in a fast pace due to the small groups (around 5 students per class). All the learning material is provided by Taronja. All the teachers are very competent, friendly and motivated. Nearly 99,5% of the lessons are Spanish.
Besides the traditional style of classes, you also learn by playing games. Every week we plyed music, we danced, we sang and we cooked. They used innovative media (youtube, applications, whiteboards, ...). Student‘s wishes or ideas were considered and the lessons were adjusted accordingly.
In addition to the official lessons, Taronja offers a lot of social activities during the afternoon and evening. Thus you have the impression you become easily integrated to the Spanish culture.
Valencia as a town is very interesting and offers a lot of possibilities, combined with a maritime climate.
??
¡Experiencias muy positivas!
Tuve clases de español en la escuela Taronja en Valencia durante 4 semanas en el 2018 y 3 semanas en el 2019. Mi impresión es absolutamente positiva y solo puedo aconsejar a cada uno de mis amigos si estás interesado en un pequeño viaje de idiomas en España.
Los cursos en Taronja son súper organizados. El progreso del aprendizaje es inmenso debido a los tamaños de grupos bastante pequeños (aproximadamente 5 personas más o menos). Se proporciona todo el material didáctico. Todos los profesores son muy competentes y además son muy amigables y motivados. 99,5% de las clases son en español.
Además de la forma de enseñanza clásica, también se enseña mediante juegos. Tocábamos música, cantábamos, bailábamos y cocinábamos cada semana. Los medios utilizados (youtube, aplicaciones, la pizarra técnica,...) son de última tecnología. También los profesores recogían los deseos o ideas de los estudiantes y adaptaban las clases en consecuencia.
Además de los cursos teóricos, Taronja ofrece una variedad de actividades sociales adicionales por la tarde / noche. Realmente tienes la sensación de estar integrado en la cultura española.
Valencia tiene mucho que ofrecer como ciudad y hay un clima marítimo muy agradable.
Sehr positive Erfahrungen!
Ich habe die Spanisch-Sprachschule Taronja in Valencia 2018 für 4 Wochen und dann erneut 2019 für 3 Wochen besucht. Mein Eindruck ist absolut positiv und ich kann jedem meiner Freunde nur dazu raten, solltet ihr euch für eine kleine Sprachreise in Spanien interessieren.
Die Kurse bei Taronja sind inhaltlich super organisiert und der Lernfortschritt ist durch die recht kleinen Gruppengrößen (ca. 5 Personen plus/minus) immens. Sämtliches Lehrmaterial wird bereitgestellt. Alle Lehrer sind sehr kompetent, freundlich und engagiert. Die Unterrichtseinheiten sind zu 99,5% in spanisch.
Neben der klassischen Unterrichtsform wird auch mit Hilfe von Spielen gelehrt. Wir haben je Woche musiziert, gesungen, getanzt und gekocht. Die eingesetzten Medien (Youtube, Apps, Whiteboards, ...) sind sehr neumodisch. Wünsche oder Ideen der Schüler wurden aufgeschnappt und der Unterricht dementsprechend individuell angepasst.
Neben den eigentlichen Kursen bietet Taronja eine Vielzahl an zusätzlichen sozialen Aktivitäten am Abend an. Man hat wirklich das Gefühl in die spanische Kultur integriert zu werden.
Valencia hat als Stadt einiges zu bieten und es herrscht ein sehr angenehmes maritimes Klima.
??
Very positive experience!
I visited the spanish language school Taronja in Valencia for 4 weeks in 2018 and for 3 weeks in 2019. My impression is absolutely positive and therefore I‘d like to encourage all of my friends in case you are interested in attending a language school in Spain.
The courses at Taronja are super organized and you can learn in a fast pace due to the small groups (around 5 students per class). All the learning material is provided by Taronja. All the teachers are very competent, friendly and motivated. Nearly 99,5% of the lessons are Spanish.
Besides the traditional style of classes, you also learn by playing games. Every week we plyed music, we danced, we sang and we cooked. They used innovative media (youtube, applications, whiteboards, ...). Student‘s wishes or ideas were considered and the lessons were adjusted accordingly.
In addition to the official lessons, Taronja offers a lot of social activities during the afternoon and evening. Thus you have the impression you become easily integrated to the Spanish culture.
Valencia as a town is very interesting and offers a lot of possibilities, combined with a maritime climate.
??
¡Experiencias muy positivas!
Tuve clases de español en la escuela Taronja en Valencia durante 4 semanas en el 2018 y 3 semanas en el 2019. Mi impresión es absolutamente positiva y solo puedo aconsejar a cada uno de mis amigos si estás interesado en un pequeño viaje de idiomas en España.
Los cursos en Taronja son súper organizados. El progreso del aprendizaje es inmenso debido a los tamaños de grupos bastante pequeños (aproximadamente 5 personas más o menos). Se proporciona todo el material didáctico. Todos los profesores son muy competentes y además son muy amigables y motivados. 99,5% de las clases son en español.
Además de la forma de enseñanza clásica, también se enseña mediante juegos. Tocábamos música, cantábamos, bailábamos y cocinábamos cada semana. Los medios utilizados (youtube, aplicaciones, la pizarra técnica,...) son de última tecnología. También los profesores recogían los deseos o ideas de los estudiantes y adaptaban las clases en consecuencia.
Además de los cursos teóricos, Taronja ofrece una variedad de actividades sociales adicionales por la tarde / noche. Realmente tienes la sensación de estar integrado en la cultura española.
Valencia tiene mucho que ofrecer como ciudad y hay un clima marítimo muy agradable.
leer másleer menos
45545
Amazing summer learning Spanish with Taronja I was here for two months in summer and had a really positive experience. I actually booked only for one month but ended up extending for an extra month. The classes were fun, interesting, and I felt comfortable talking, learning, (and making mistakes), with my classmates mad teachers. You need an intital assesment of your spanish skills (quick questionnaire, and a couple of minutes speaking) and then get placed into a class for your level. However, if it is too difficult, or easy, there is no problem with changing class, and I found the staff, and the headteacher, Jenny, very friendly and easy to talk to, and always happy to help with anything.
It is easy to make friends, which is important if you are coming here on your own (like me) and there were social acitivties every night. These ranged from paella nights, language exchanges, and generally drinking and socialising. Always fun. I was here in summer which would offer a bigger social life compared to low-season/ winter etc.
The lessons are varied and you use handouts, quiz games, group tasks, videos, songs, etc, in order to learn in a varied way.
I would recommend to anyone who values a more fun and social atmosphere to learn and I definitely feel like I improved a lot. In 2 months, I went from a low A2, to a B1 level, and I had a lot of practice actually speaking the Spanish that I had learned.
It is easy to make friends, which is important if you are coming here on your own (like me) and there were social acitivties every night. These ranged from paella nights, language exchanges, and generally drinking and socialising. Always fun. I was here in summer which would offer a bigger social life compared to low-season/ winter etc.
The lessons are varied and you use handouts, quiz games, group tasks, videos, songs, etc, in order to learn in a varied way.
I would recommend to anyone who values a more fun and social atmosphere to learn and I definitely feel like I improved a lot. In 2 months, I went from a low A2, to a B1 level, and I had a lot of practice actually speaking the Spanish that I had learned.
leer másleer menos
Eva S
Entering the school through a beautiful massive and decorative door (on a street where you’d love to have your coffee and lunchbreaks), the inside will surprise you even more: an explosion of colours, art and atmosphere. And that’s what the teachers carry out too: such passion and enthusiasm. But the learning doesn’t stop as soon as class comes to an end. Taronja organises plenty of very fun, optional activities. In the afternoon, evening and even in the weekends. No chance to get bored here… I’m going to stay longer!
leer másleer menos
catherinecrudgington
un lugar donde ¡puedes sobresalir! Mi segunda estancia con Taronja solo duró una semana, pero, de nuevo, me di cuenta de que la calidad de los profesores (en mi caso, las profesoras, Desiré y Sara) es muy buena. Estaban dedicadas y profesionales.Tanto los profesores como los administradores son siempre muy amables. Intentan ayudarte y apoyarte todos los días. Y lo mejor, tienen paciencia y llevan una sonrisa. Muchísimas gracias a todos y por todo.
leer másleer menos